I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli. Articolo 27
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
I genitori hanno diritto di priorità nella scelta di istruzione da impartire ai loro figli.
(iii) Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Non vogliamo la tua bizzarra, cambio vita, inizio una carriera, vado via da casa dei miei genitori istruzione da college
We don't want your fancy, life-changing, career-starting, moving-out-of-my-parents'-house college education.
Ma indipendentemente da questo, avrai quattro anni di istruzione da una delle migliori scuole della nazione garantiti.
But regardless, you'll get a four-year education from one of the top schools in the country. Guaranteed.
I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli.
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given their children.
E' nella pubblica istruzione da molto, vero?
You've been in public education a long time, haven't you?
Ora sei uno scagnozzo con un'istruzione da college di prim'ordine.
Now you're a henchman with an Ivy League education.
Aggiungere un'istruzione alla sequenza: Utilizzare l'elenco a discesa per selezionare la prima istruzione da includere nella sequenza.
Add prompt to sequence: Use the drop-down list to choose the first prompt to include in this sequence.
Pertanto, se si include un'istruzione da visualizzare, ad esempio "Blocco Finally eseguito", non sarà visualizzata dopo avere premuto CTRL+C, anche se il Finally è stato eseguito.
Therefore, if you include a statement to be displayed, such as "Finally block has run", it will not be displayed after you press CTRL+C, even if the Finally block ran.
Per far fronte alla tendenza, la commissione ha preparato un rapporto per le Nazioni Unite che esorta ad aumentare gli investimenti globali in materia di istruzione, da 1, 3 trilioni a 3 trilioni di dollari entro il 2030.
To counter these trends, the commission released a report to the UN in September that called for increasing global investment in education, from $1.3 trillion to $3 trillion by 2030.
Perché non possiamo prendere alcuna istruzione da un'anima condizionata.
Because we cannot take any instruction from a conditioned soul.
3) I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli.
(3) Parents have a preceding to select the kind of education that will be fond of their children.
Utilizzando questa istruzione da command line, possiamo lanciare vari backup di Iperius, anche parallelamente, da altri programmi, script, file.bat, o da operazioni pianificate di Windows.
Using this simple command, you can launch various instances of Iperius, also in parallel mode, from other programs, scripts, batch files, or Windows Scheduled Tasks.
Vita politica, sanità, istruzione: da diversi anni l’Estonia è all’avanguardia nell’uso di internet nella vita pubblica.
In politics, health care, education, Estonia has been in the vanguard of internet use in every area of public life for years now.
Non utilizzate mai questo equipaggiamento senza un’appropriata istruzione da parte di istruttori qualificati.
Never use this equipment without proper and thorough instruction from a qualified instructor.
Forse sarebbe meglio per Roscoe... terminare la sua istruzione da un'altra parte.
Maybe it would be best for Roscoe if he were to finish his education elsewhere. Certainly be a lot less embarrassing for the school, right?
Abbiamo avuto istruzione da Langley di incontrare potenziali risorse come lei.
We've been instructed by Langley to meet with prospective assets such as yourself.
E’ la più importante certificazione italiana ed è riconosciuta dal Ministero della Pubblica Istruzione, da tutti gli enti pubblici, da tutte le scuole internazionali e da molte aziende.
It is the most important Italian certificate and it is acknowledged by the Italian Ministry of Public Education, by all public bodies, by all international schools and by many national and international companies.
Vuole unirsi al vostro eremo e prendere istruzione da voi.
She wants to join your hermitage and take instruction from you.
L'unico con un'istruzione da college di prim'ordine, e si e' comunque trasformato da pivello fino a diventare Agente Speciale.
The only one with an Ivy League education, yet you successfully transformed from probie to Special Agent.
L'eventuale annullamento di un ordine o di un'istruzione da parte del Cliente dovrà essere effettuato in forma scritta e sarà valido solo se accettato per iscritto da HCEE.
Any cancellation of an order or instruction by the Customer shall be in writing and shall only be valid if accepted in writing by HCEE.
Recentemente ho avuto il piacere dell'istruzione da un amico, Tony, un corridore professionista di guida del motociclo.
I recently had the pleasure of motorcycle riding instruction from a friend, Tony, a professional racer.
Le continue violenze perpetrate dai gruppi ribelli rappresentano tuttavia un grande ostacolo all'accesso all'istruzione da parte dei bambini.
The continuing violence perpetrated by rebel groups still represent a major obstacle to the access to education by children.
Quando si sente il messaggio di conferma (Valore salvato) è possibile immettere un'altra istruzione da modificare.
When you hear the confirmation message (Value saved), you can enter another prompt number to modify.
› La presenza nel centro termale implica l’accettazione del regolamento interno che segue e di qualsiasi istruzione da parte dei membri del personale di Thermes Parc.
› Your presence in the thermal center indicates that you accept the following company policies as well as all instructions given by any Thermes Parc staff member.
Premiato CaseTrust per l'istruzione da Consumers Association di Singapore (CASE) nel 2005.
Awarded CaseTrust for Education by Consumers Association of Singapore (CASE) in 2005.
È destinato a professionisti in istruzione da scuole pubbliche o private, agenzie comunitarie o governative, dipartimenti di formazione, istituti di istruzione superiore e altri settori legati all'istruzione.
It is geared for professional practitioners in education from public or private schools, community or government agencies, training departments, institutions of higher education and other education-related settings.
Dopo essere stato destinatario della profonda istruzione da parte di suo fratello sulla vita di Gesù, Aksel ne fu afferrato, e fu battezzato con lo Spirito Santo.
After being the recipient of his brother Johan’s thorough instruction about the life of Jesus, Aksel became gripped of this life, and was baptized in the Holy Spirit.
Lo scrittore non è un membro della Fraternità massonica, non ha ricevuto alcuna istruzione da nessuna di quelle Fraternità riguardo alla massoneria e non pretende di conoscere i segreti dell'Arte Massonica.
The writer is not a member of the Masonic Fraternity, has received no instruction from any of that Fraternity concerning Masonry, and does not pretend to any knowledge of the secrets of the Masonic Craft.
Niente da imparare e nessuna istruzione da seguire.
Nothing to learn and no instructions to follow.
Le lezioni di gruppo (7-12 studenti) sono disponibili se entri in un gruppo.5 livelli di istruzione: da principiante ad avanzato.
Group classes (7-12 students) are available if you come in a group. 5 levels of instruction: from beginner to advanced.
1 La procedura preliminare consta della procedura investigativa della polizia e dell'istruzione da parte del pubblico ministero.
1 The preliminary proceedings comprise the police enquiries and the investigation by the public prosecutor.
Ci autorizzi ad agire sulla base di qualsiasi istruzione da te fornita o apparentemente da te fornita in relazione a qualsiasi Servizio di trading elettronico che utilizzi (“Istruzioni”).
You authorise us to act on any instruction given or appearing to be given by you in relation to any Electronic Trading Service you use (‘Instruction’).
BETI BETI è stata fondata nel 2003 da un attivo team di professionisti che operano nel settore delle tecnologie ICT e dell'istruzione da più di 15 anni.
BETI BETI was founded in 2003 by an active team of professionals who have been working in the field of ICT and education technologies for more than 15 years.
Il comando seguente cambia l'istruzione da 0 a 1 nel file di stato, in modo che la password di root non venga richiesta all'utente.
The following command changes the entry from 0 to a 1 in the state file so that the user is not prompted for the root password.
▼B — ogni istruzione da parte di un partecipante di trasferire la titolarità o i diritti su uno o più titoli attraverso una scrittura in un libro contabile o altro;
an instruction by a participant to transfer the title to, or interest in, a security or securities by means of a book entry on a register, or otherwise;
Accedi con l'account aziendale o dell'istituto di istruzione da usare con Office 365 o altri servizi Microsoft
Sign in with the account provided by your work or school to use with Office 365 or other Microsoft services.
Se lo screen saver è protetto da password, la funzione completa qualsiasi altra istruzione da eseguire e Windows PowerShell non restituisce alcun valore.
If the screen saver is password protected, the function completes any other statements to be run, and Windows PowerShell does not return any value.
Opzioni binarie Istruzione da zero:: opzioni binarie per i principianti
Binary Options Education from scratch:: Binary options for beginners
Nonostante abbia ricevuto poca istruzione, da adolescente ha ottenuto un impiego come impiegato.
Despite receiving little education, as a teenager, he gained employment as a clerk.
3) I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai figli.
(3) Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
Nell'articolo 26 della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo si legge: "I genitori hanno diritto di priorità nella scelta del genere di istruzione da impartire ai loro figli".
Art. 26, 3 of the Universal Declaration of Human Rights says: "Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children".
Questo componente si limita a individuare e verificare i componenti del sistema quando riceve la relativa istruzione da parte del sito Web.
This Java Applet only looks at and verifies your system components when you instruct it to do so from the website.
Capitolo 3: Istruzione da parte del pubblico ministero
Chapter 3 Investigation by the Public Prosecutor
Attuata attraverso giochi di ruolo, mobilità limitata, deprivazione sensoriale (mummificazione), istruzione (da montare).
Implemented through role play, limited mobility, sensory deprivation (mummification), education (by whipping).
2.4301271438599s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children. 